MENU
Главная » Статьи » Оракул Богини

Аматэрасу Омиками

Аматэрасу Омиками

Богиня солнца

В Японии Аматэрасу символизирует силу вечного солнца, которое дает жизнь всему живому. В синто (религии страны восходящего Солнца) богине Солнца поклоняются до сих пор. Основной храм богини Солнца находится на берегах реки Исе-Ван; это – скромное деревянное сооружение, где хранится священное зеркало, постоянно отражающее чудесный свет солнца, которое один раз выманило Аматэрасу из убежища. Старинная легенда рассказывает о ее борьбе с братом Сусаноо, который противостоял ее свету и угрожал снова и снова уничтожать ее работу в поле. Наконец, Аматэрасу удалилась в отдаленную пещеру, а весь мир погрузился в полную тьму. Золотой свет Солнца больше не помогал рису расти, птицы больше не пели, и тень ночи лежала на всей планете. Хотя ее брат был изгнан с небес, люди не знали, как выманить Аматэрасу из пещеры, чтобы сообщить ей хорошие новости. В конце концов, они составили план. Они попросили игривую богиню Ама-Но-Узуме петь и танцевать у входа в пещеру, а также корчить рожицы, которые заставляли всех вокруг смеяться. Громкий смех должен был заинтересовать богиню и выманить ее из убежища. Действительно, Аматэрасу была заинтригована и выглянула из пещеры. В тот же момент ее светящийся взор был отражен восьмируким зеркалом, которое люди водрузили на священное дерево Сакаки, росшее на вершине горы Кагу напротив пещеры. Когда Аматэрасу, привлеченная прекрасной песней и людским смехом, сделала несколько шагов из пещеры, чтобы посмотреть, что происходит снаружи, ее ослепил свет, более яркий, чем что бы то ни было на земле. В это время люди замуровали вход в пещеру. Таким образом, у Аматэрасу не было выбора, кроме как вновь вернуться на землю. И с этого момента в мир вернулся ее чудесный свет.

Эту легенду пересказывают до сих пор, отчасти потому, что Аматэрасу одержала победу над братом не силой, но посредством ухода в пещеру.

Образ богини по сей день представлен красным кругом солнца на национальном флаге Японии. Солнце как наиболее важный символ жизни – вечное царство солнечной богини Аматэрасу.

Оракульное значение

Ваше внутреннее солнце все время сияет в свете вашей души и радости вашего сердца. Оно ведет вас и помогает понять себя. Хотя ваш свет может сиять вечно, жизнь в этом мире бывает отравлена темными временами. Соберитесь с силами и не тратьте их зря на бесполезную борьбу.

Лучше всего не противостоять бессознательному и не изнурять себя, а сохранить свои собственные силы. Бывают моменты в жизни, когда лучше выйти из игры, чтобы позволить всему идти своим путем. Мудро не вмешиваться и не торопиться действовать немедленно. Внутренний мир и спокойствие укажут вам путь.

Учитесь спокойствию и наслаждайтесь вашим уходом от мира. Момент выйти из убежища и воссиять еще придет. Верьте в себя и свою суть. Ваша жизнь наполнится новыми смыслами, вы ощутите внутреннее богатство и наполненность. Ваш внутренний свет – то, что никто у вас не отнимет. Позвольте ему свободно сиять. Ибо только ваш внутренний свет может осветить ваш путь и открыть источник вашей истинной силы.

Вольный перевод фрагмента из Oracle of the Goddess. Discover the Female Powers of the Divine, авторы Gayan Sylvie Winter, Jo Dose.

Оригинальный текст принадлежит издательству AGM Muller.

Перепечатка перевода допустима со ссылкой на оригинал и указанием авторства (Демонесса). 

Категория: Оракул Богини | Добавил: demonessa_22 (01.03.2015) | Автор: Демонесса
Просмотров: 351 | Теги: перевод, оракул богини, oracle of the goddess, amaterasu, аматэрасу, японская богиня | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
avatar